KEUNIKAN ( PETUAH ) BAHASA ARAB – Bag.3/4

โ€Œ๐Ÿ‡ธโ€Œ๐Ÿ‡ชโ€Œ๐Ÿ‡ทโ€Œ๐Ÿ‡ฎโ€Œ๐Ÿ‡ฆโ€Œ๐Ÿ‡ฑใ€€โ€Œ
๐Ÿ‡ซ ๐Ÿ‡ฆ ๐Ÿ‡ผ ๐Ÿ‡ฆ ๐Ÿ‡ฎ ๐Ÿ‡ฉ

๐Ÿ”— https://t.me/alwasathiyah

(Seri 3/4)

KEUNIKAN (PETUAH) BAHASA ARAB

๐Ÿ“ Kekayaan kosakata dan sinonim (muradif).

1โƒฃ Untuk menyebutkan kata mulut, di dalam bahasa Arab bisa disebut :

ุซูŽุบู’ุฑ ุ› ููŽู… ุ› ููุชู’ุญูŽุฉ ุ› ูููˆ ุ› ูููˆู’ู‡ ุ› ูููˆู‘ู‡ูŽุฉ ุ› ูููŠู‡ ุ› ูุงู‡ ุ› ู…ูŽุจู’ุณูู…ุ› ููƒ

2โƒฃ Untuk menyebutkan kata tangan, bisa disebut :

ุฅุตู’ุจูŽุน ุ› ุฅู…ู’ุถุงุก ุ› ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุน ุ› ุญูŽูˆู’ุฒ ุ› ุญููŠูŽุงุฒูŽุฉ ุ› ุฏูŽูˆุฑ ุ› ุถูู„ู’ุน ุ› ูƒูŽูู‘ ุ› ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉ ุ› ูŠูŽุฏ

3โƒฃ Tahukah anda, di dalam bahasa Arab, kita bisa mendapati :
๐Ÿ”น21 kata sinonim (muradif) untuk kata cahaya
๐Ÿ”น52 kata sinonim untuk kegelapan.
๐Ÿ”น9 sinonim untuk matahari.
๐Ÿ”น50 sinonim untuk awan.
๐Ÿ”น64 sinonim untuk hujan.
๐Ÿ”น170 sinonim untuk air.
๐Ÿ”น100 sinonim untuk jenggot.
๐Ÿ”นdan ribuan kata lainnya.

๐Ÿ“ Kecermatan (diqqoh) makna pada tiap kata, walaupun kaya dengan sinonim.

Misal, untuk kata “melihat” memiliki beberapa sinonim, namun memiliki penekanan makna yang berbeda.

Seperti :
๐Ÿ”นkata ู†ุธุฑ artinya memandang/melihat.
๐Ÿ”นkata ุฑู…ู‚ artinya melihat dengan sedikit membelalakkan mata.
๐Ÿ”นkata ู„ุญุธ artinya melihat secara diam-diam atau melirik.
๐Ÿ”นkata ุญุฏุฌ artinya melihat sepintas dengan tajam.
๐Ÿ”นkata ุฑู†ุง artinya melihat dengan lama dan terdiam.
๐Ÿ”นkata ุญุฏู‚ artinya melihat dengan melotot.
Dll.

  • Bersambung, Insya Allah

โ„ณู€โ‚ฐโœ
โ€‹โœฟโเฟโโœฟโ€‹
@abinyasalma

๐Ÿ”— Silakan disebarluaskan untuk menambah manfaat, dengan tetap menyertakan sumber.


๐Ÿ‘ฅ Al-Wasathiyah Wal-I’tidฤl
โœ‰ TG :ย  https://t.me/alwasathiyah
๐ŸŒ Blog : alwasathiyah.com
โ€Œ๐Ÿ‡ซ FB : fb.com/wasathiyah
๐Ÿ“น Youtube : http://bit.ly/abusalmatube
๐Ÿ“ท IG : instagram.com/alwasathiyah
๐Ÿ”Š Mixlr : mixlr.com/abusalmamuhammad

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.